Personalized Modeling For Human-Robot Collaborative Manipulation